سایر، فیلم ارائه‌های جذاب

پاتریشیا رایان: به زبان انگلیسی اصرار نداشته باشید!

۴ مهر ۱۳۹۷

استاد با سابقه ی زبان انگلیسی، پاتریشیا رایان یک پرسش تحریک کننده مطرح می کند: آیا تمرکز جهان بر زبان انگلیسی جلوی گسترش ایده هایی که به زبانهای دیگر هستند را می گیرد؟ (مثلاً اگر اینشتین مجبور بود تافل بگذراند چه می شد؟) این یک دفاع با احساس از ترجمه و به اشتراک گذاشتن ایده …

استاد با سابقه ی زبان انگلیسی، پاتریشیا رایان یک پرسش تحریک کننده مطرح می کند: آیا تمرکز جهان بر زبان انگلیسی جلوی گسترش ایده هایی که به زبانهای دیگر هستند را می گیرد؟ (مثلاً اگر اینشتین مجبور بود تافل بگذراند چه می شد؟) این یک دفاع با احساس از ترجمه و به اشتراک گذاشتن ایده هاست.

0 دیدگاه برای “پاتریشیا رایان: به زبان انگلیسی اصرار نداشته باشید!”

دیدگاهی برای این مطلب نوشته نشده است.

اولین دیدگاه را برای “پاتریشیا رایان: به زبان انگلیسی اصرار نداشته باشید!” بنویسید.

نوشته‌های مرتبط:

علوم انسانی و علوم اجتماعی

فیلسوف صاحب نام دن دنت، این ایده را مطرح می کند که نه تنها ما از هوشیاری خود درک درستی نداریم بلکه ذهن ما در خیلی از موارد فعالانه ما را گمراه می کند.

علوم اجتماعی و جامعه‌شناسی

کریس جردن نمای جالب توجهی از فرهنگ غرب به ما نشان می دهد. عکس های بسیاربزرگ او، آمار غیرقابل تصوری را به تصویر می کشد؛ مانند تعداد خیره کننده لیوان های کاغذی که در یک روز مصرف می کنیم.

سایر

اِستِفان سَگمایستِر، طراح معروف، سخنرانی کوتاه و لطیفه داری را درباره ی آموخته های زندگی که از طریق مُدهای شگفت آور طراحی ابراز شدند (بضمیمه میمونهای بادی) را با ما در میان میگذارد.