استاد با سابقه ی زبان انگلیسی، پاتریشیا رایان یک پرسش تحریک کننده مطرح می کند: آیا تمرکز جهان بر زبان انگلیسی جلوی گسترش ایده هایی که به زبانهای دیگر هستند را می گیرد؟ (مثلاً اگر اینشتین مجبور بود تافل بگذراند چه می شد؟) این یک دفاع با احساس از ترجمه و به اشتراک گذاشتن ایده هاست.
سایر، فیلم ارائههای جذاب
پاتریشیا رایان: به زبان انگلیسی اصرار نداشته باشید!
۴ مهر ۱۳۹۷استاد با سابقه ی زبان انگلیسی، پاتریشیا رایان یک پرسش تحریک کننده مطرح می کند: آیا تمرکز جهان بر زبان انگلیسی جلوی گسترش ایده هایی که به زبانهای دیگر هستند را می گیرد؟ (مثلاً اگر اینشتین مجبور بود تافل بگذراند چه می شد؟) این یک دفاع با احساس از ترجمه و به اشتراک گذاشتن ایده …
نوشتههای مرتبط:
صدای شما طوری که دیگران شما را میبینند قابل تفکیک نیست، اما ارتباط شما با آن بسیار نامشخص است. ربکا کلاینبرگر چگونگی استفاده و درک ما از صدای خود و دیگران را مطالعه میکند. او توضیح میدهد چرا ممکن است صدای ضبط شدهی خودتان را دوست نداشته باشید، تفاوت صدای خارجی، داخلی و درونیتان چیست؛ …
ما در هر جای دیگری از کهکشان چگونه زندگی خواهیم کرد؟ بر روی زمین، منابع طبیعی برای ساخت سازهها فراوان هستند، ولی ارسال این مواد با خودمان در آن بالا به ماه یا مریخ بسیار سخت و هزینهبر است. با خاویر د کستلیر، کسی که طرحی اساسی برای استفاده از روباتها و خاک موجود در …
جیمی لرنر فضای شهری را در زادگاه خود، کوریتیبا-برزیل بازسازی می کند. در این راه، او دیدگاه طراحان شهری سرتاسر جهان را نسبت به امکانات فضاهای شهری عوض می کند.
0 دیدگاه برای “پاتریشیا رایان: به زبان انگلیسی اصرار نداشته باشید!”
دیدگاهی برای این مطلب نوشته نشده است.